zaterdag 22 juni 2013

The importance of travelling



While I am sitting here slightly stressing out about the amount of work I still need to do before I leave to far away northern paradises, I thought to myself I ought to relax, drink a cup of tea(decaffeinated, for which I ought to thank my friend an pupil Astrid.) In the meantime sharing with you some of my views on the importance of travelling abroad as an aid to language learning.
Before I do this however, I ought to apologize for my absence recently to those of you that are eagerly following my blog. (Oddly enough, there are quite some of you. For which many thanks.)
And apologize in advance for my upcoming absence. Northern paradises, you see…
There won’t be many blog posts here this summer, since I will be travelling to Norway and Sweden for two months. There will be, however, a second blog (also in English) for just my travel stories. (ambitious, as always! ;) ) A link to that blog soon.

Now, the importance of travelling. People always tell me that it’s crucial to travel to the country, or countries, where they speak the language you are trying to learn. Well, yes and no.
Yes; it is important to indulge yourself in the language you are learning.
No; travelling is not the only way to do so.
Travelling is a good way to do so for sure, you’ll meet many new people and have good everyday practice in the language you are trying to learn. But for those of you that aren’t so keen on travelling for whatever reason, all hope is not lost.
When you’re learning a language it is important that you get as much practice as possible and really get into the language. Do as much as you can in the language from as early as possible. There really is no other way. It’s tiresome at first, but really, it gets a lot easier very fast if you stick it out.
Travelling does help, you are in a country where people speak a language you want to learn and obviously there will be contact with the language maybe a lot more than if you’d stay home. But it’s not enough. You can live in a country for years and never really learn the language of the people there if you’re not actually trying. Social interaction is key, but it’s not everything. When you come home you’ll still have to work on your language skills, they don’t grow overnight. (Actually, they sort of do, more on that in another article, perhaps.)
The opposite is true as well. If you stay home chances are you’ll pick up on the language a lot slower. But there are alternatives to travelling. For example, you can look up a community in your town/country for the language you are trying to learn. You’ll find a lot of natives there. E.g.: I visit the Norwegian community here in Antwerp and I get a lot of practice for free.
Another alternative is the internet. You can easily find a language partner online on a language exchange website and voice chat with him or her on Skype. Win-win situation, you can help each other learn a language. (interpals.net, sharedtalk.com are my favourite.)
So, there you have the importance of travelling. Important? Yes. Mandatory? Definitely not.